"Leela's word for it. Or was it Romana's? I can't remember which. Not entirely accurate in any case. But the Dogma Virus doesn't just hijack regeneration, it stalls it. Upon dying, instead of regenerating the body remains as it is, brain functions become minimal, and the afflicted mutter "Free Time" and shuffle about, and once triggered by some unknown signal, become hostile."