She raises an eyebrow, and a bit of hope might actually be showing through on her face now. "Bend the rules how? Can I get out of the dome?"

Because while Kay has at least managed to convince her that it might be possible to save Chester's Mill, she still hasn't been able to imagine seeing Rusty again--not any time soon. If anyone can make that happen, though, she's sure Una's the person for it. She knows the teleporters, after all. And Linda wonders what sort of "surprises" her chief might have access to, too.