"My pleasure," Una said with a grin. "Hordes of small creeping nasties aside, anyway." Though even that had been entertaining in its own way. "Apparently translating these is going to keep the staff here busy for quite some time. Particularly the one on the pedestal. Did you see it?" That one had been left in situ for the time being.
this is the most ancient reply ever, please don't feel obligated to respond!